ASV: These are the generations of Shem. Shem was a hundred years old, and begat Arpachshad two years after the flood.
BBE: These are the generations of Shem. Shem was a hundred years old when he became the father of Arpachshad, two years after the great flow of waters;
DBY: These are the generations of Shem. Shem was a hundred years old, and begot Arphaxad two years after the flood.
KJV: These are the generations of Shem: Shem was an hundred years old, and begat Arphaxad two years after the flood:
JPS: These are the generations of Shem. Shem was a hundred years old, and begot Arpachshad two years after the flood.
WBS: These are the generations of Shem: Shem was a hundred years old, and begat Arphaxad two years after the flood:
WEB: This is the history of the generations of Shem. Shem was one hundred years old and became the father of Arpachshad two years after the flood.
YLT: These 'are' births of Shem: Shem 'is' a son of an hundred years, and begetteth Arphaxad two years after the deluge.
