ASV: and I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make they name great; and be thou a blessing;

BBE: And I will make of you a great nation, blessing you and making your name great; and you will be a blessing:

DBY: And I will make of thee a great nation, and bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing.

KJV: And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:

JPS: And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and be thou a blessing.

WBS: And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing:

WEB: I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing.

YLT: And I make thee become a great nation, and bless thee, and make thy name great; and be thou a blessing.


BibleBrowser.com