ASV: And he took him all these, and divided them in the midst, and laid each half over against the other: but the birds divided he not.
BBE: All these he took, cutting them in two and putting one half opposite the other, but not cutting the birds in two.
DBY: And he took all these, and divided them in the midst, and laid the half of each opposite its fellow; but the birds he did not divide.
KJV: And he took unto him all these, and divided them in the midst, and laid each piece one against another: but the birds divided he not.
JPS: And he took him all these, and divided them in the midst, and laid each half over against the other; but the birds divided he not.
WBS: And he took to him all these, and divided them in the midst, and laid each piece one against another: but the birds he did not divide.
WEB: He brought him all of these, and divided them in the middle, and laid each half opposite the other; but he didn't divide the birds.
YLT: and he taketh to him all these, and separateth them in the midst, and putteth each piece over against its fellow, but the bird he hath not divided;
