ASV: And in the fourth generation they shall come hither again; for the iniquity of the Amorite is not yet full.
BBE: And in the fourth generation they will come back here; for at present the sin of the Amorite is not full.
DBY: And in the fourth generation they shall come hither again; for the iniquity of the Amorites is not yet full.
KJV: But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.
JPS: And in the fourth generation they shall come back hither; for the iniquity of the Amorite is not yet full.'
WBS: But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.
WEB: In the fourth generation they will come here again, for the iniquity of the Amorite is not yet full."
YLT: and the fourth generation doth turn back hither, for the iniquity of the Amorite is not yet complete.'
