ASV: And he said unto him, I am Jehovah that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.

BBE: And he said to him, I am the Lord, who took you from Ur of the Chaldees, to give you this land for your heritage.

DBY: And he said to him, I am Jehovah who brought thee out of Ur of the Chaldeans, to give thee this land to possess it.

KJV: And he said unto him, I am the LORD that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.

JPS: And He said unto him: 'I am the LORD that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.'

WBS: And he said to him, I am the LORD that brought thee out of Ur of the Chaldees, to give thee this land to inherit it.

WEB: He said to him, "I am Yahweh who brought you out of Ur of the Chaldees, to give you this land to inherit it."

YLT: And He saith unto him, 'I 'am' Jehovah who brought thee out from Ur of the Chaldees, to give to thee this land to possess it;'


BibleBrowser.com