ASV: And ye shall be circumcised in the flesh of your foreskin; and it shall be a token of a covenant betwixt me and you.

BBE: In the flesh of your private parts you are to undergo it, as a mark of the agreement between me and you.

DBY: And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and that shall be a sign of the covenant between me and you.

KJV: And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.

JPS: And ye shall be circumcised in the flesh of your foreskin; and it shall be a token of a covenant betwixt Me and you.

WBS: And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.

WEB: You shall be circumcised in the flesh of your foreskin. It will be a token of the covenant between me and you.

YLT: and ye have circumcised the flesh of your foreskin, and it hath become a token of a covenant between Me and you.


BibleBrowser.com