ASV: And the first-born said unto the younger, Our father is old, and there is not a man in the earth to come in unto us after the manner of all the earth:
BBE: And the older daughter said to her sister, Our father is old, and there is no man to be a husband to us in the natural way:
DBY: And the first-born said to the younger, Our father is old, and there is not a man in the land to come in to us after the manner of all the earth:
KJV: And the firstborn said unto the younger, Our father is old, and there is not a man in the earth to come in unto us after the manner of all the earth:
JPS: And the first-born said unto the younger: 'Our father is old, and there is not a man in the earth to come in unto us after the manner of all the earth.
WBS: And the first-born said to the younger, Our father is old, and there is not a man on the earth to come in to us after the manner of all the earth:
WEB: The firstborn said to the younger, "Our father is old, and there is not a man in the earth to come in to us after the manner of all the earth.
YLT: And the first-born saith unto the younger, 'Our father 'is' old, and a man there is not in the earth to come in unto us, as 'is' the way of all the earth;
