ASV: And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became four heads.

BBE: And a river went out of Eden giving water to the garden; and from there it was parted and became four streams.

DBY: And a river went out of Eden, to water the garden; and from thence it was parted, and became four main streams.

KJV: And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.

JPS: And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became four heads.

WBS: And a river went out of Eden to water the garden: and from thence it was parted, and became into four heads.

WEB: A river went out of Eden to water the garden; and from there it was parted, and became four heads.

YLT: And a river is going out from Eden to water the garden, and from thence it is parted, and hath become four chief 'rivers';
