ASV: And the angel of Jehovah called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham. And he said, Here I am.
BBE: But the voice of the angel of the Lord came from heaven, saying, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.
DBY: And the Angel of Jehovah called to him from the heavens, and said, Abraham, Abraham! And he said, Here am I.
KJV: And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.
JPS: And the angel of the LORD called unto him out of heaven, and said: 'Abraham, Abraham.' And he said: 'Here am I.'
WBS: And the angel of the LORD called to him from heaven, and said, Abraham, Abraham. And he said, Here am I.
WEB: The angel of Yahweh called to him out of the sky, and said, "Abraham, Abraham!" He said, "Here I am."
YLT: And the messenger of Jehovah calleth unto him from the heavens, and saith, 'Abraham, Abraham;' and he saith, 'Here 'am' I;'
