ASV: And there was set food before him to eat. But he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.
BBE: And meat was put before him, but he said, I will not take food till I have made my business clear to you. And they said, Do so.
DBY: And there was set meat before him to eat; but he said, I will not eat until I have made known my business. And he said, Speak on.
KJV: And there was set meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.
JPS: And there was set food before him to eat; but he said: 'I will not eat, until I have told mine errand.' And he said: 'Speak on.'
WBS: And there was set food before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told my errand. And he said, Speak on.
WEB: Food was set before him to eat, but he said, "I will not eat until I have told my message." He said, "Speak on."
YLT: and setteth before him to eat; but he saith, 'I do not eat till I have spoken my word;' and he saith, 'Speak.'
