ASV: And the sun rose upon him as he passed over Penuel, and he limped upon his thigh.
BBE: And while he was going past Peniel, the sun came up. And he went with unequal steps because of his damaged leg.
DBY: And as he passed over Peniel, the sun rose upon him; and he limped upon his hip.
KJV: And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
JPS: And the sun rose upon him as he passed over Peniel, and he limped upon his thigh.
WBS: And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh.
WEB: The sun rose on him as he passed over Peniel, and he limped because of his thigh.
YLT: and the sun riseth on him when he hath passed over Penuel, and he is halting on his thigh;
