ASV: And he said, I will send thee a kid of the goats from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it?

BBE: And he said, I will give you a young goat from the flock. And she said, What will you give me as a sign till you send it?

DBY: And he said, I will send thee a kid of the goats from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, until thou send it?

KJV: And he said, I will send thee a kid from the flock. And she said, Wilt thou give me a pledge, till thou send it?

JPS: And he said: 'I will send thee a kid of the goats from the flock.' And she said: 'Wilt thou give me a pledge, till thou send it?'

WBS: And he said, I will send thee a kid from the flock: and she said, Wilt thou give me a pledge, till thou sendest it?

WEB: He said, "I will send you a young goat from the flock." She said, "Will you give me a pledge, until you send it?"

YLT: and he saith, 'I -- I send a kid of the goats from the flock.' And she saith, 'Dost thou give a pledge till thou send 'it'?'


BibleBrowser.com