ASV: But Jehovah was with Joseph, and showed kindness unto him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

BBE: But the Lord was with Joseph, and was good to him, and made the keeper of the prison his friend.

DBY: And Jehovah was with Joseph, and extended mercy to him, and gave him favour in the eyes of the chief of the tower-house.

KJV: But the LORD was with Joseph, and showed him mercy, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

JPS: But the LORD was with Joseph, and showed kindness unto him, and gave him favour in the sight of the keeper of the prison.

WBS: But the LORD was with Joseph, and showed him mercy, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

WEB: But Yahweh was with Joseph, and showed kindness to him, and gave him favor in the sight of the keeper of the prison.

YLT: And Jehovah is with Joseph, and stretcheth out kindness unto him, and putteth his grace in the eyes of the chief of the round-house;


BibleBrowser.com