ASV: And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.
BBE: And after a time, his master's wife, looking on Joseph with desire, said to him, Be my lover.
DBY: And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes on Joseph, and said, Lie with me!
KJV: And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph; and she said, Lie with me.
JPS: And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph; and she said: 'Lie with me.'
WBS: And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes upon Joseph: and she said, Lie with me.
WEB: It happened after these things, that his master's wife cast her eyes on Joseph; and she said, "Lie with me."
YLT: And it cometh to pass after these things, that his lord's wife lifteth up her eyes unto Joseph, and saith, 'Lie with me;'
