ASV: And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker offended their lord the king of Egypt.

BBE: Now after these things the chief servant who had the care of the wine, and the chief bread-maker in Pharaoh's house, did something against Pharaoh's orders;

DBY: And it came to pass after these things, that the cup-bearer of the king of Egypt and the baker offended their lord the king of Egypt.

KJV: And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker had offended their lord the king of Egypt.

JPS: And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker offended their lord the king of Egypt.

WBS: And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker had offended their lord the king of Egypt.

WEB: It happened after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker offended their lord, the king of Egypt.

YLT: And it cometh to pass, after these things -- the butler of the king of Egypt and the baker have sinned against their lord, against the king of Egypt;
