ASV: And for that the dream was doubled unto Pharaoh, it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.
BBE: And this dream came to Pharaoh twice, because this thing is certain, and God will quickly make it come about.
DBY: And as regards the double repetition of the dream to Pharaoh, it is that the thing is established by God, and God will hasten to do it.
KJV: And for that the dream was doubled unto Pharaoh twice; it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.
JPS: And for that the dream was doubled unto Pharaoh twice, it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.
WBS: And for that the dream was doubled to Pharaoh twice; it is because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.
WEB: The dream was doubled to Pharaoh, because the thing is established by God, and God will shortly bring it to pass.
YLT: And because of the repeating of the dream unto Pharaoh twice, surely the thing is established by God, and God is hastening to do it.
