ASV: And the name of the second called he Ephraim: For God hath made me fruitful in the land of my affliction.
BBE: And to the second he gave the name Ephraim, for he said, God has given me fruit in the land of my sorrow.
DBY: And the name of the second he called Ephraim For God has caused me to be fruitful in the land of my affliction.
KJV: And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction.
JPS: And the name of the second called he Ephraim: 'for God hath made me fruitful in the land of my affliction.'
WBS: And the name of the second called he Ephraim: for God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction.
WEB: The name of the second, he called Ephraim : "For God has made me fruitful in the land of my affliction."
YLT: and the name of the second he hath called Ephraim: 'for, God hath caused me to be fruitful in the land of mine affliction.'
