ASV: Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:
BBE: Then the chief wine-servant said to Pharaoh, The memory of my sin comes back to me now;
DBY: Then spoke the chief of the cup-bearers to Pharaoh, saying, I remember mine offences this day.
KJV: Then spake the chief butler unto Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:
JPS: Then spoke the chief butler unto Pharaoh, saying: 'I make mention of my faults this day:
WBS: Then spoke the chief butler to Pharaoh, saying, I do remember my faults this day:
WEB: Then the chief cupbearer spoke to Pharaoh, saying, "I remember my faults today.
YLT: And the chief of the butlers speaketh with Pharaoh, saying, 'My sin I mention this day:
