ASV: And he searched, and began at the eldest, and left off at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

BBE: And he made a search, starting with the oldest and ending with the youngest; and the cup was in Benjamin's bag.

DBY: And he searched carefully: he began at the eldest, and ended at the youngest; and the cup was found in Benjamin's sack.

KJV: And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

JPS: And he searched, beginning at the eldest, and leaving off at the youngest; and the goblet was found in Benjamin's sack.

WBS: And he searched, and began at the eldest, and left at the youngest: and the cup was found in Benjamin's sack.

WEB: He searched, beginning with the eldest, and ending at the youngest. The cup was found in Benjamin's sack.

YLT: and he searcheth -- at the eldest he hath begun, and at the youngest he hath completed -- and the cup is found in the bag of Benjamin;


BibleBrowser.com