ASV: And now be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
BBE: Now do not be troubled or angry with yourselves for sending me away, because God sent me before you to be the saviour of your lives.
DBY: And now, be not grieved, and be not angry with yourselves, that ye sold me hither, for God sent me before you to preserve life.
KJV: Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
JPS: And now be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither; for God did send me before you to preserve life.
WBS: Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither; for God sent me before you to preserve life.
WEB: Now don't be grieved, nor angry with yourselves, that you sold me here, for God sent me before you to preserve life.
YLT: and now, be not grieved, nor let it be displeasing in your eyes that ye sold me hither, for to preserve life hath God sent me before you.
