ASV: And Joseph said unto his father, Not so, my father; for this is the first-born; put thy right hand upon his head.
BBE: And Joseph said to his father, Not so, my father, for this is the older; put your right hand on his head.
DBY: And Joseph said to his father, Not so, my father, for this is the firstborn: put thy right hand on his head.
KJV: And Joseph said unto his father, Not so, my father: for this is the firstborn; put thy right hand upon his head.
JPS: And Joseph said unto his father: 'Not so, my father, for this is the first-born; put thy right hand upon his head.'
WBS: And Joseph said to his father, Not so, my father; for this is the first-born; put thy right hand upon his head.
WEB: Joseph said to his father, "Not so, my father; for this is the firstborn; put your right hand on his head."
YLT: and Joseph saith unto his father, 'Not so, my father, for this 'is' the first-born; set thy right hand on his head.'
