ASV: And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high mountains that were under the whole heaven were covered.
BBE: And the waters overcame everything on the earth; and all the mountains under heaven were covered.
DBY: And the waters prevailed exceedingly on the earth; and all the high mountains that are under all the heavens were covered.
KJV: And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.
JPS: And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high mountains that were under the whole heaven were covered.
WBS: And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills that were under the whole heaven were covered.
WEB: The waters prevailed exceedingly on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.
YLT: And the waters have been very very mighty on the earth, and covered are all the high mountains which 'are' under the whole heavens;
