ASV: And he said, Cursed be Canaan; A servant of servants shall he be unto his brethren.
BBE: Cursed be Canaan; let him be a servant of servants to his brothers.
DBY: And he said, Cursed be Canaan; Let him be a bondman of bondmen to his brethren.
KJV: And he said, Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.
JPS: And he said: Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.
WBS: And he said, Cursed be Canaan, a servant of servants shall he be to his brethren.
WEB: He said, "Canaan is cursed. He will be servant of servants to his brothers."
YLT: and saith: 'Cursed 'is' Canaan, Servant of servants he is to his brethren.'
