ASV: And you, be ye fruitful, and multiply; Bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

BBE: And now, be fertile and have increase; have offspring on the earth and become great in number.

DBY: And ye, be fruitful and multiply: swarm on the earth, and multiply on it.

KJV: And you, be ye fruitful, and multiply; bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

JPS: And you, be ye fruitful, and multiply; swarm in the earth, and multiply therein.'

WBS: And you, be ye fruitful, and multiply, bring forth abundantly in the earth, and multiply therein.

WEB: Be fruitful and multiply. Bring forth abundantly in the earth, and multiply in it."

YLT: And ye, be fruitful and multiply, teem in the earth, and multiply in it.'
