ASV: Then spake Haggai Jehovah's messenger in Jehovah's message unto the people, saying, I am with you, saith Jehovah.
BBE: Then Haggai, whom the Lord had sent to give his words to the people, said, I am with you, says the Lord.
DBY: Then spoke Haggai, Jehovah's messenger, in Jehovah's message unto the people, saying, I am with you, saith Jehovah.
KJV: Then spake Haggai the LORD's messenger in the LORD's message unto the people, saying, I am with you, saith the LORD.
JPS: Then spoke Haggai the LORD'S messenger in the LORD'S message unto the people, saying: 'I am with you, saith the LORD.'
WBS: Then spoke Haggai the LORD'S messenger in the LORD'S message to the people, saying, I am with you, saith the LORD.
WEB: Then Haggai, Yahweh's messenger, spoke Yahweh's message to the people, saying, "I am with you," says Yahweh.
YLT: And Haggai, messenger of Jehovah, in messages of Jehovah, speaketh to the people, saying: 'I 'am' with you, an affirmation of Jehovah.'
