ASV: Is it a time for you yourselves to dwell in your ceiled houses, while this house lieth waste?
BBE: Is it a time for you to be living in roofed houses while this house is a waste?
DBY: Is it time for you that ye should dwell in your wainscoted houses, while this house lieth waste?
KJV: Is it time for you, O ye, to dwell in your cieled houses, and this house lie waste?
JPS: Is it a time for you yourselves to dwell in your cieled houses, while this house lieth waste?
WBS: Is it time for you, O ye, to dwell in your ceiled houses, and this house lie waste?
WEB: "Is it a time for you yourselves to dwell in your paneled houses, while this house lies waste?
YLT: Is it time for you -- you! To dwell in your covered houses, And this house to lie waste?
