ASV: according to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, and my Spirit abode among you: fear ye not.
BBE: The agreement which I made with you when you came out of Egypt, and my spirit, are with you still; have no fear.
DBY: The word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, and my Spirit, remain among you: fear ye not.
KJV: According to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not.
JPS: The word that I covenanted with you when ye came out of Egypt have I established, and My spirit abideth among you; fear ye not.
WBS: According to the word that I covenanted with you when ye came out of Egypt, so my spirit remaineth among you: fear ye not.
WEB: This is the word that I covenanted with you when you came out of Egypt, and my Spirit lived among you.'Don't be afraid.'
YLT: The thing that I covenanted with you, In your coming forth from Egypt, And My Spirit is remaining in your midst, fear not.
