ASV: And with whom was he displeased forty years? was it not with them that sinned, whose bodies fell in the wilderness?
BBE: And with whom was he angry for forty years? was it not with those who did evil, who came to their deaths in the waste land?
DBY: And with whom was he wroth forty years? Was it not with those who had sinned, whose carcases fell in the wilderness?
KJV: But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness?
WEY: And with whom was God so greatly grieved for forty years? Was it not with those who had sinned, and whose dead bodies fell in the Desert?
WBS: But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcasses fell in the wilderness?
WEB: With whom was he displeased forty years? Wasn't it with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness?
YLT: but with whom was He grieved forty years? was it not with those who did sin, whose carcasses fell in the wilderness?
