ASV: For he hath been counted worthy of more glory than Moses, by so much as he that built the house hath more honor than the house.

BBE: And it was right for this man to have more honour than Moses, even as the builder of a house has more honour than the house.

DBY: For he has been counted worthy of greater glory than Moses, by how much he that has built it has more honour than the house.

KJV: For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.

WEY: For Jesus has been counted worthy of greater glory than Moses, in so far as he who has built a house has higher honour than the house itself.

WBS: For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath built the house, hath more honor than the house.

WEB: For he has been counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who built the house has more honor than the house.

YLT: for of more glory than Moses hath this one been counted worthy, inasmuch as more honour than the house hath he who doth build it,


BibleBrowser.com