ASV: When it is my desire, I will chastise them; and the peoples shall be gathered against them, when they are bound to their two transgressions.
BBE: I will come and give them punishment; and the peoples will come together against them when I give them the reward of their two sins.
DBY: At my pleasure will I chastise them; and the peoples shall be assembled against them, when they are bound for their two iniquities.
KJV: It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows.
JPS: When it is My desire, I will chastise them; and the peoples shall be gathered against them, when they are yoked to their two rings.
WBS: It is in my desire that I should chastise them; and the people shall be gathered against them, when they shall bind themselves in their two furrows.
WEB: When it is my desire, I will chastise them; and the nations will be gathered against them, when they are bound to their two transgressions.
YLT: When I desire, then I do bind them, And gathered against them have peoples, When they bind themselves to their two iniquities.
