ASV: The more the prophets called them, the more they went from them: they sacrificed unto the Baalim, and burned incense to graven images.
BBE: When I sent for them, then they went away from me; they made offerings to the Baals, burning perfumes to images.
DBY: As they called them, so they went from them: they sacrificed unto the Baals, and burned incense to graven images.
KJV: As they called them, so they went from them: they sacrificed unto Baalim, and burned incense to graven images.
JPS: The more they called them, the more they went from them; they sacrificed unto the Baalim, and offered to graven images.
WBS: As they called them, so they went from them: they sacrificed to Baalim, and burned incense to graven images.
WEB: They called to them, so they went from them. They sacrificed to the Baals, and burned incense to engraved images.
YLT: They have called to them rightly, They have gone from before them, To lords they do sacrifice, And to graven images they make perfume.
