ASV: And it shall be at that day, saith Jehovah, that thou shalt call me Ishi, and shalt call me no more Baali.
BBE: And in that day, says the Lord, you will say to me, Ishi; and you will never again give me the name of Baali;
DBY: And it shall be in that day, saith Jehovah, that thou shalt call me, My husband, and shalt call me no more, Baali;
KJV: And it shall be at that day, saith the LORD, that thou shalt call me Ishi; and shalt call me no more Baali.
JPS: And it shall be at that day, saith the LORD, that thou shalt call Me Ishi, and shalt call Me no more Baali.
WBS: And it shall be at that day, saith the LORD, that thou shalt call me Ishi; and shalt call me no more Baali.
WEB: It will be in that day," says Yahweh, "that you will call me'my husband,' and no longer call me'my master.'
YLT: And it hath come to pass, in that day, An affirmation of Jehovah, Thou dost call Me -- My husband, And dost not call Me any more -- My lord.
