ASV: But they like Adam have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.

BBE: But like a man, they have gone against the agreement; there they were false to me.

DBY: But they like Adam have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.

KJV: But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.

JPS: But they like men have transgressed the covenant; there have they dealt treacherously against Me.

WBS: But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.

WEB: But they, like Adam, have broken the covenant. They were unfaithful to me, there.

YLT: And they, as Adam, transgressed a covenant, There they dealt treacherously against me.


BibleBrowser.com