ASV: And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way toward Shechem; yea, they have committed lewdness.
BBE: And like a band of thieves waiting for a man, so are the priests watching secretly the way of those going quickly to Shechem, for they are working with an evil design.
DBY: And as troops of robbers lie in wait for a man, so the company of priests murder in the way of Shechem; yea, they commit lewdness.
KJV: And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.
JPS: And as troops of robbers wait for a man, so doth the company of priests; they murder in the way toward Shechem; yea, they commit enormity.
WBS: And as troops of robbers wait for a man, so the company of priests murder in the way by consent: for they commit lewdness.
WEB: As gangs of robbers wait to ambush a man, so the company of priests murder in the way toward Shechem, committing shameful crimes.
YLT: And as bands do wait for a man, A company of priests do murder -- the way to Shechem, For wickedness they have done.
