ASV: Israel is swallowed up: now are they among the nations as a vessel wherein none delighteth.

BBE: Israel has come to destruction; now they are among the nations like a cup in which there is no pleasure.

DBY: Israel is swallowed up: now are they become among the nations as a vessel wherein is no pleasure.

KJV: Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure.

JPS: Israel is swallowed up; now are they become among the nations as a vessel wherein is no value.

WBS: Israel is swallowed up: now shall they be among the Gentiles as a vessel in which is no pleasure.

WEB: Israel is swallowed up. Now they are among the nations like a worthless thing.

YLT: Israel hath been swallowed up, Now they have been among nations, As a vessel in which is no delight.


BibleBrowser.com