ASV: As my hand hath found the kingdoms of the idols, whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;

BBE: As my hand has come on the kingdoms of the images, whose pictured images were more in number than those of Jerusalem and Samaria;

DBY: As my hand hath found the kingdoms of the idols, and their graven images exceeded those of Jerusalem and Samaria,

KJV: As my hand hath found the kingdoms of the idols, and whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;

JPS: As my hand hath reached the kingdoms of the idols, whose graven images did exceed them of Jerusalem and of Samaria;

WBS: As my hand hath found the kingdoms of the idols, and whose graven images excelled them of Jerusalem and of Samaria;

WEB: As my hand has found the kingdoms of the idols, whose engraved images exceeded those of Jerusalem and of Samaria;

YLT: As my hand hath got to the kingdoms of a worthless thing, and their graven images, 'Greater' than Jerusalem and than Samaria,


BibleBrowser.com