ASV: Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few.

BBE: But this is not what is in his mind, and this is not his design; but his purpose is destruction, and the cutting off of more and more nations.

DBY: But he meaneth not so, neither doth his heart think so; for it is in his heart to extirpate and cut off nations not a few.

KJV: Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.

JPS: Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few.

WBS: Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.

WEB: However he doesn't mean so, neither does his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off not a few nations.

YLT: And he -- he thinketh not so, And his heart reckoneth not so, For -- to destroy 'is' in his heart, And to cut off nations not a few.


BibleBrowser.com