ASV: Enter into the rock, and hide thee in the dust, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty.

BBE: Go into a hole in the rock, covering yourselves with dust, in fear of the Lord, before the glory of his power.

DBY: Enter into the rock, and hide thee in the dust, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty.

KJV: Enter into the rock, and hide thee in the dust, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty.

JPS: Enter into the rock, and hide thee in the dust, from before the terror of the LORD, and from the glory of His majesty.

WBS: Enter into the rock, and hide thee in the dust, for fear of the LORD, and for the glory of his majesty.

WEB: Enter into the rock, and hide in the dust, from before the terror of Yahweh, and from the glory of his majesty.

YLT: Enter into a rock, and be hidden in dust, Because of the fear of Jehovah, And because of the honour of His excellency.
