ASV: And her gates shall lament and mourn; and she shall be desolate and sit upon the ground.
BBE: And in the public places of her towns will be sorrow and weeping; and she will be seated on the earth, waste and uncovered.
DBY: and her gates shall lament and mourn; and, stripped, she shall sit upon the ground.
KJV: And her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall sit upon the ground.
JPS: And her gates shall lament and mourn; and utterly bereft she shall sit upon the ground.
WBS: And her gates shall lament and mourn; and she being desolate, shall sit upon the ground.
WEB: Her gates shall lament and mourn; and she shall be desolate and sit on the ground.
YLT: And lamented and mourned have her openings, Yea, she hath been emptied, on the earth she sitteth!
