ASV: They shall be turned back, they shall be utterly put to shame, that trust in graven images, that say unto molten images, Ye are our gods.
BBE: They will be turned back and be greatly shamed who put their hope in pictured images, who say to metal images, You are our gods.
DBY: They shall be turned back, they shall be covered with shame, that confide in graven images, that say to the molten images, Ye are our gods.
KJV: They shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images, Ye are our gods.
JPS: They shall be turned back, greatly ashamed, that trust in graven images, that say unto molten images: 'Ye are our gods.'
WBS: They shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images, Ye are our gods.
WEB: "Those who trust in engraved images, who tell molten images,'You are our gods' will be turned back. They will be utterly disappointed.
YLT: Removed backward -- utterly ashamed, Are those trusting in a graven image, Those saying to a molten image, 'Ye 'are' our gods.'
