ASV: Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and will spare no man.

BBE: The shame of your unclothed condition will be seen by all: I will give punishment without mercy,

DBY: thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen. I will take vengeance, and I will meet none to stay me. ...

KJV: Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man.

JPS: Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen; I will take vengeance, and will let no man intercede.

WBS: Thy nakedness shall be uncovered, yes, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man.

WEB: Your nakedness shall be uncovered, yes, your shame shall be seen: I will take vengeance, and will spare no man."

YLT: Revealed is thy nakedness, yea, seen is thy reproach, Vengeance I take, and I meet not a man.


BibleBrowser.com