ASV: In the year that king Uzziah died I saw the Lord sitting upon a throne, high and lifted up; and his train filled the temple.

BBE: In the year of King Uzziah's death I saw the Lord seated in his place, high and lifted up, and the Temple was full of the wide skirts of his robe.

DBY: In the year of the death of king Uzziah, I saw the Lord sitting upon a throne, high and lifted up; and his train filled the temple.

KJV: In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple.

JPS: In the year that king Uzziah died I saw the Lord sitting upon a throne high and lifted up, and His train filled the temple.

WBS: In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne, high and elevated, and his train filled the temple.

WEB: In the year that king Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne, high and lifted up; and his train filled the temple.

YLT: In the year of the death of king Uzziah -- I see the Lord, sitting on a throne, high and lifted up, and His train is filling the temple.


BibleBrowser.com