ASV: For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.
BBE: For see, I am making a new heaven and a new earth: and the past things will be gone completely out of mind.
DBY: For behold, I create new heavens and a new earth; and the former shall not be remembered, nor come into mind.
KJV: For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.
JPS: For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.
WBS: For behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.
WEB: "For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind.
YLT: For, lo, I am creating new heavens, and a new earth, And the former things are not remembered, Nor do they ascend on the heart.
