ASV: Thus saith Jehovah, Heaven is my throne, and the earth is my footstool: what manner of house will ye build unto me? and what place shall be my rest?
BBE: The Lord says, Heaven is the seat of my power, and earth is the resting-place for my feet: what sort of house will you make for me, and what place will be my resting-place?
DBY: Thus saith Jehovah: The heavens are my throne, and the earth is my footstool: what is the house that ye will build unto me? and what is the place of my rest?
KJV: Thus saith the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my footstool: where is the house that ye build unto me? and where is the place of my rest?
JPS: Thus saith the LORD: the heaven is My throne, and the earth is My footstool; where is the house that ye may build unto Me? And where is the place that may be My resting-place?
WBS: Thus saith the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my footstool: where is the house that ye build to me? and where is the place of my rest?
WEB: Thus says Yahweh, "Heaven is my throne, and the earth is my footstool: what manner of house will you build to me? and what place shall be my rest?
YLT: Thus said Jehovah: The heavens 'are' My throne, And the earth My footstool, Where 'is' this -- the house that ye build for Me? And where 'is' this -- the place -- My rest?
