ASV: Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have purposed evil against thee, saying,
BBE: Because Aram has made evil designs against you, saying,
DBY: Inasmuch as Syria hath taken evil counsel against thee, Ephraim also and the son of Remaliah, saying,
KJV: Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,
JPS: Because Aram hath counselled evil against thee, Ephraim also, and the son of Remaliah, saying:
WBS: Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,
WEB: Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have plotted evil against you, saying,
YLT: Because that Aram counselled against thee evil, Ephraim and the son of Remaliah, saying:
