ASV: For Jehovah spake thus to me with a strong hand, and instructed me not to walk in the way of this people, saying,
BBE: For the Lord, controlling me with a strong hand, gave me orders not to go in the way of this people, saying,
DBY: For Jehovah spoke thus to me with a strong hand, and he instructed me not to walk in the way of this people, saying,
KJV: For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,
JPS: For the LORD spoke thus to me with a strong hand, admonishing me that I should not walk in the way of this people, saying:
WBS: For the LORD spoke thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,
WEB: For Yahweh spoke thus to me with a strong hand, and instructed me not to walk in the way of this people, saying,
YLT: For thus hath Jehovah spoken unto me with strength of hand, and instructeth me against walking in the way of this people, saying,
