ASV: For all the armor of the armed man in the tumult, and the garments rolled in blood, shall be for burning, for fuel of fire.
BBE: For every boot of the man of war with his sounding step, and the clothing rolled in blood, will be for burning, food for the fire.
DBY: For every boot of him that is shod for the tumult, and the garment rolled in blood, shall be for burning, fuel for fire.
KJV: For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire.
JPS: For every boot stamped with fierceness, and every cloak rolled in blood, shall even be for burning, for fuel of fire.
WBS: For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire.
WEB: For all the armor of the armed man in the noisy battle, and the garments rolled in blood, will be for burning, fuel for the fire.
YLT: For every battle of a warrior 'is' with rushing, and raiment rolled in blood, And it hath been for burning -- fuel of fire.
