ASV: Now if we put the horses bridles into their mouths that they may obey us, we turn about their whole body also.

BBE: Now if we put bits of iron into horses' mouths so that they may be guided by us, we have complete control of their bodies.

DBY: Behold, we put the bits in the mouths of the horses, that they may obey us, and we turn round their whole bodies.

KJV: Behold, we put bits in the horses' mouths, that they may obey us; and we turn about their whole body.

WEY: Remember that we put the horses' bit into their mouths to make them obey us, and so we turn their whole bodies round.

WBS: Behold, we put bits in the mouths of horses, that they may obey us; and we turn about their whole body.

WEB: Indeed, we put bits into the horses' mouths so that they may obey us, and we guide their whole body.

YLT: lo, the bits we put into the mouths of the horses for their obeying us, and their whole body we turn about;


BibleBrowser.com