ASV: whilst their children remember their altars and their Asherim by the green trees upon the high hills.
BBE: Their altars and their wood pillars under every branching tree, on the high hills and the mountains in the field.
DBY: whilst their children remember their altars and their Asherahs, by the green trees, upon the high hills.
KJV: Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
JPS: Like the symbols of their sons are their altars, and their Asherim are by the leafy trees, upon the high hills.
WBS: Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
WEB: while their children remember their altars and their Asherim by the green trees on the high hills.
YLT: As their sons remember their altars and their shrines, By the green tree, by the high hills.
