ASV: and they came into the land of Egypt; for they obeyed not the voice of Jehovah: and they came unto Tahpanhes.

BBE: And they came into the land of Egypt; for they did not give ear to the voice of the Lord: and they came to Tahpanhes.

DBY: and they came into the land of Egypt: for they hearkened not unto the voice of Jehovah. And they came as far as Tahpanhes.

KJV: So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus came they even to Tahpanhes.

JPS: and they came into the land of Egypt; for they hearkened not to the voice of the LORD; and they came even to Tahpanhes.

WBS: So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus they came even to Tahpanhes.

WEB: and they came into the land of Egypt; for they didn't obey the voice of Yahweh: and they came to Tahpanhes.

YLT: and they enter the land of Egypt, for they have not hearkened to the voice of Jehovah, and they enter unto Tahpanhes.
